Blå containere er til høyre i bosshuset og skal inneholde papp og papir. Her må du brette eller rive opp esker slik de blir helt flate. Sparer vi plass, sparer vi penger og det vil bli lettere for andre som kommer etter deg å kaste boss.

• Fløte-, yoghurt- og melkekartonger skyldes og brettes. Samme gjelder tilsvarende kartonger som har inneholdt mat eller drikke. Skal ikke kastes med mat i.
• Boks fra kjøp av TV el. sorteres vekk isopor og plast og brettes eller rives flate
• Eggekartonger trakkes flate

The blue containers are located on the right side of the Trash House and are for cardboard and paper. You must fold or tear boxes so they are completely flat. By saving space, we save money, and it becomes easier for those who come after you to dispose of their waste.

• Cream, yogurt, and milk cartons must be rinsed and folded. The same applies to similar cartons that have contained food or drink. They must not be thrown away with food inside.
• Boxes from items such as TVs: remove any Styrofoam or plastic, and fold or tear the box flat.
• Egg cartons should be pressed flat.

I Plastsekkstativet er plassert rett frem nå du kommer inn i bosshuset. Denne er ment til plastavfall. Husk å skylle det du sorterer og ikke kaste plast med matrester mm. Du kan kaste plast singel/stykkvis eller samlet i plastpose før du legger den i sekken.

Hvis du fyller plastsekken full, løsner du plastsekken fra stativet og knyter den tett, Sett den inn til veggen. Under plastsekken du tok vekk er det nye plastsekker som du kan feste i stativet klart til andre.

Plast har samme tømmedag som papir. Mangler det sekker? En rull med sekker til plast kan hentes gratis i alle BIR's miljøparker og i de fleste dagligvarebutikker (Feks nærmeste KIWI). Har ikke nærbutikken sekker når du spør, kan du be dem bestille inn fra hovedlageret sitt. 

Her er info fra styret og link til bestilling av plastsekker.

Her er mer info fra BIR.

The plastic bag holder is located straight ahead when you enter the Trash House. It is intended for plastic waste. Remember to rinse what you sort, and do not throw away plastic with food residues, etc. You may dispose of plastic items individually or collected in a plastic bag before placing them in the sack.

If the plastic sack becomes full, remove it from the holder and tie it tightly. Place it against the wall. Under the sack you removed, there are new plastic sacks that you can attach to the holder for the next person.

Plastic is collected on the same day as paper.

If sacks are missing: a roll of plastic sacks can be picked up for free at any of BIR’s recycling stations and in most grocery stores (for example, the nearest KIWI). If the local store does not have any sacks when you ask, you can request that they order more from their main warehouse.

Here is information from the board and a link for ordering plastic bags.

Here is more information from BIR.

Grønne containere er til venstre i bosshuset og skal inneholde restavfall som matrester, isopor og annet som er lite nok til å plasseres i en normal bosspose. 

The green containers are located on the left side of the Trash House and are for residual waste such as food scraps, Styrofoam, and other items that are small enough to be placed in a normal trash bag.